Russian
| English
"Куда идет мир? Каково будущее науки? Как "объять необъятное", получая образование - высшее, среднее, начальное? Как преодолеть "пропасть двух культур" - естественнонаучной и гуманитарной? Как создать и вырастить научную школу? Какова структура нашего познания? Как управлять риском? Можно ли с единой точки зрения взглянуть на проблемы математики и экономики, физики и психологии, компьютерных наук и географии, техники и философии?"

«Командные игроки» 
Рогир Браакман и Джеффри Марлоу

Опубликовано в: Журнал «В мире науки»

Рогир Браакман (Rogier Braakman) — исследователь, работающий в Массачусетском технологическом институте. Занимается изучением эволюции метаболизма и обратных связей между живыми организмами и окружающей средой.

Джеффри Марлоу (Jeffrey Marlow) — постдокторант Гарвардского университета. Занимается исследованием метаболизма микроорганизмов в сложных системах.

Давно известно, что микроорганизмы сыграли ключевую роль в формировании биосферы Земли. Считалось, что микробные сообщества ведут жесточайшую борьбу друг с другом за ресурсы. Но недавно полученные данные о микроорганизмах, обитающих в грунтовых водах и океанах, показали, что многие из них на самом деле сотрудничают друг с другом. Это наводит на мысль, что партнерские отношения между микроорганизмами — а не их изолированность — послужили основой формирования того способа жизни, какой мы видим, и удивительной способности биосферы порождать новые виды живых систем.

Читать текст (PDF)>>