Russian
| English
"Куда идет мир? Каково будущее науки? Как "объять необъятное", получая образование - высшее, среднее, начальное? Как преодолеть "пропасть двух культур" - естественнонаучной и гуманитарной? Как создать и вырастить научную школу? Какова структура нашего познания? Как управлять риском? Можно ли с единой точки зрения взглянуть на проблемы математики и экономики, физики и психологии, компьютерных наук и географии, техники и философии?"

«Что реально в реальности?» 
Майнар Кульман

Опубликовано в: Журнал «В мире науки»

Майнар Кульман  (Meinard Kuhlmann) — профессор философии Билефельдского университета, Германия, обладатель ученых степеней в области физики и философии, работал в университетах Оксфорда, Чикаго и Питсбурга.

Физики говорят, что мир состоит из частиц и силовых полей, но совсем не ясно, что такое частицы и силовые поля в квантовом царстве. Возможно, на самом деле мир складывается из некоего набора свойств, таких как цвет и форма. Здравый смысл подсказывает, что физика элементарных частиц — наука о частицах, и большинство из нас мысленно пред- ставляют их как крошечные бильярдные шары, сталкивающиеся в пространстве. Однако концепция частиц разваливается при ближайшем рассмотрении. Многие физики полагают, что частицы — это вообще не объекты, а возбуждения квантового поля, современного наслед- ника классических полей, таких как магнитное поле. Но поля тоже парадоксальны. Если частицы и поля не фундаментальны, что тогда? Некоторые ученые считают, что мир в своей основе состоит не из ма- териальных объектов, а из взаимосвязей свойств, таких как масса, заряд и спин.

Читать текст (PDF)>>